灾害信息
目前，没有相关的灾害信息。
避难所列表（令和6年9月版）
各区的避难所一览表。
依灾害类别的不同，请事先确认好自家附近的避难所。
支持语言：英语、中文、韩语、越南语
北九州市 多语言防灾・减灾 信息工具
灾害发生时查阅的网站
这里为您介绍的是灾害发生时有用的网站和软件。
●「気象庁」 防災に関する多言語情報【15言語】
https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
●「福岡県防災ホームページ」 福岡県総合防災情報 【日・英・中・韓・ベトナム語】
https://www.bousai.pref.fukuoka.jp/
●「防災ナビ・まもるくん」 逃げるところを調べる
https://www.bousai.pref.fukuoka.jp/lp/app_mamorukun/
●「NHK WORLD NEWS」 災害の情報を調べる【21言語】
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/
●「キキクル」 大雨の情報を調べる
https://www.jma.go.jp/bosai/risk/#zoom:9/lat:33.561995/lon:131.206970/colordepth:normal/elements:inund
●「福岡県外国人のための防災ハンドブック」 災害のきほんを調べる
中国語版（令和５年３月改訂版） [PDFファイル／7.22MB]
北九州市外国人防灾手册
日本是地震、台风、暴雨等自然灾害多发国家。请阅读以下手册，了解灾害发生时应该如何保护自我生命安全。此手册有简单日语版、英语版、中文版、韩语版、越南语版。
领取地点
・北九州市企画调整局国际政策课
・北九州国际交流协会
・各区役所
避难所用指尖对话手册（2018年10月发行）
遇到大规模的灾害发生，需暂住避难所，但日语沟通有困难者，可使用此外文对照手册，来与他人沟通。通过用手指插图或单词的方式，来相互传递必要的信息。
感谢铃鹿国际交流协会的协作。
领取地点
・北九州国际交流协会
“多语言生活信息视频” “希望您事先了解的防灾准备事项”
台风、大雨、地震等灾害发生时，如何保护自己与家人安全的宣导视频，以简明日语的解说及多国语言（英语、中文、韩语、越南语）的字幕制作而成。 （节选自YOUTUBE）
有关全国瞬时警报系统-Jアラート
テレビでJアラートについてのニュースが流れることがあります。
全国瞬时警报系统-Jアラート指的是，当地震、海啸、武装袭击等紧急情况发生时，国家通过人工卫星瞬时向大家传送消息的系统。
请点击一下链接了解详细信息。
内阁府国民保护官方网站 有关导弹来袭时应该采取的行动↓
https://www.kokuminhogo.go.jp/kokuminaction/index.html
内阁府国民保护官方网站 多语种↓
https://www.kokuminhogo.go.jp/en/pc-index_e.html
北九州市多语言灾害支援中心
北九州市多语言灾害支援中心是当地震、台风或水灾等大规模灾害发生时，北九州市和北九州国际交流协会一起支援外国人市民的组织。
活动内容
- 灾害发生时翻译并发送所需的信息
- 应对来自外国人的咨询及问题（与灾害相关的咨询）
- 向避难所派遣翻译人员 等
中心概要
以北九州市与（公财）北九州国际交流协会签订的「大规模灾害发生时提供外国人支援相关协定」（平成30年6月20日签订）为基础而实施。
运营单位：北九州市、公益财团法人北九州国际交流协会
设置地点：公益财团法人北九州国际交流协会 办公室内 （北九州市八幡西区黑崎三丁目15番3号 COMCITY 3层）
联系方式
公益财团法人 北九州国际交流协会
北九州市八幡西区黑崎3-15-3 COMCITY 3层
服务时间: 9:00～17:30
休息日:周日、节假日、年末年初（12/29～1/3）
TEL：093-643-5931
FAX：093-643-6466