Tình trạng tổ chức cho đến thời điểm hiện tại
Thư viện nhân loại tại Kitakyushu
| Ngày tổ chức | Thứ bảy, ngày 16 tháng 11 năm 2024 13：30 – 15：30 |
| Địa điểm tổ chức | Orio Machi dukuri kinenkan |
| Số người tham gia | 13 người |
| Nội dung | Thư viện Nhân loại là sự kiện trong đó những người có nền văn hóa và hoàn cảnh đa dạng đóng vai trò là những ”Cuốn sách (người kể chuyện)” và cuộc trò chuyện kéo dài 30 phút với các ”Độc giả (người nghe)” tham quan trong các nhóm nhỏ. Sự kiện này lần đầu tiên được tổ chức thời gian ở thành phố Kitakyushu. Sự kiện được đánh giá tốt, như ”Tôi rất vui vì tôi có thể thoát khỏi những lo lắng của mình bằng cách nói chuyện với mọi người” ,”Tôi đã học được về những cách sống và giá trị khác nhau”, đây là sự kiện mà chúng tôi muốn nhiều người biết đến hơn. |
Buổi nói chuyện đa ngôn ngữ ⑤
| Ngày tổ chức | Thứ bảy, ngày 16 tháng 11 năm 2024 14：00 – 15：30 |
| Địa điểm tổ chức | Thư viện Yahata Orio bunkan |
| Số người tham gia | 12 người |
| Nội dung | Các tình nguyện viên đọc sách của Hiệp hội giao lưu quốc tế Kitakyushu đã tổ chức buổi nói chuyện đa ngôn ngữ. Sau khi tập thể dục gấu trúc bằng tiếng Việt, thì đã đọc “Kurekun no Kurokun”,”Roji no Osanpo” . Chúng tôi cũng đã học nhiều từ bằng nhiều ngôn ngữ. |
Buổi nói chuyện đa ngôn ngữ ④
| Ngày tổ chức | Thứ tư, ngày 23 tháng 10 năm 2024 14：00 – 15：30 |
| Địa điểm tổ chức | Wel Tobata 12H ・I kenshusei |
| Số người tham gia | 11 người |
| Nội dung | Chúng tôi đã tổ chức buổi nói chuyện đa ngôn ngữ ④, để giới thiệu các hoạt động đọc sách của Hiệp hội đối tượng là công dân đang tham gia tình nguyện. Sau khi chơi trò đố chữ đã sử dụng các màu sắc, các bạn đã đọc『Aokun và Kiiro chan』lên. Chúng tôi cũng đã thiết lập thời gian lắng nghe các chia sẻ trải nghiệm của các tình nguyện viên đọc sách. Trong hoạt động đọc sách, không khí rất thân thiện và các bạn đã trò chuyện sôi nổi, đồng thời tạo nên màu sắc riêng. |
Buổi nói chuyện đa ngôn ngữ ③
| Ngày tổ chức | Chủ nhật, ngày 20 tháng 10 năm 2024 13：30 – 15：30 |
| Địa điểm tổ chức | Không gian giao lưu Hiệp hội giao lưu quốc tế Kitakyushu |
| Số người tham gia | 20 người |
| Nội dung | Các tình nguyện viên đọc sách của Hiệp hội giao lưu quốc tế Kitakyushu đã tổ chức buổi nói chuyện đa ngôn ngữ. Sau khi chơi trò đố chữ bằng đa ngôn ngữ, các bạn đã đọc to 『Ao kun và Kiiro chan』lên (Sáng tác:Leo・Leo Ni, Dịch:Fujita Tamao, Xuất bản:Shikosha).Chủ đề lần này là「Màu sắc」. Sau khi「 Chơi trò đố chữ sử dụng các màu sắc」, Các tình nguyện đã có hoạt động đọc sách vui nhộn với chủ đề 「Tạo màu sắc của riêng bạn bằng cách sử dụng các màu sắc！」 |
Lễ hộ giao lưu quốc tế KIA 2024
| Ngày tổ chức | Thứ bảy, ngày 19 và chủ nhật, ngày 20 tháng 10 năm 2024 11：00 – 15：30 |
| Địa điểm tổ chức | Không gian giao lưu Hiệp hội giao lưu quốc tế Kitakyushu |
| Số người tham gia | 480 người /150 người |
| Nội dung | 「Thế giớ của Marche」:Công dân người nước ngoài đã bày bán những thực phẩm và các món đồ lư u niệm của nước mình.（Chỉ ngày 19 tháng 10） 「Gian hàng chợ sách cũ」:Các bạn đến tham gia đã tìm thấy những cuốn sách yêu thích và trông có vẻ rất vui mừng khi được mang về. 「Hội nói chuyện đa ngôn ngữ」:Các tình nguyện viên đọc sách của Hiệp hội giao lưu quốc tế Kitakyushu đã tổ chức buổi nói chuyện đa ngôn ngữ.（Chỉ ngày 20 tháng 10） |
Nhập môn Thư viện nhân loại
| Ngày tổ chức | Chủ nhật, ngày 6 tháng 10 năm 2024 13：30 – 15：30 |
| Địa điểm tổ chức | Trung tâm học tập suốt đời Yahata Nishiku phòng hội nghị 201 |
| Số người | 13 người |
| Nội dung | Để thúc đẩy ý thức chung sống đa văn hóa bằng cách thực hiện trao đổi giữa công dân người nước ngoài và người Nhật thông qua thủ pháp「Thư viện nhân loại – Human Library」, chúng tôi đã mời Giảng viên từ hiệp hộ Thư viện nhân loại Tokyo đến giới thiệu, nói về khóa học 「Nhập môn thư viện nhân loại」 với mục đích là hiểu biết cá nhân. Mặc dù có chút bối rối, vì đây là trải nghiệm đầu tiên nhưng những người tham đã đánh giá cao với những nhận xét「Tôi đã hiểu được hoạt động của thư viện nhân loại」, hay 「Tôi có hứng thú sâu sắc với mô hình trải nghiệm」,… |
Hội giao lưu văn hóa học tập vui vẻ – Việt Nam
| Ngày tổ chức | Thứ bảy, ngày 5 tháng 10 năm 2024 14：00-15：30 |
| Địa điểm tổ chức | Trung tâm học tập suốt đời Yahata Nishiku phòng hội nghị 204 |
| Số người tham gia | 9 người |
| Nội dung | Sự kiện nhằm thúc đẩy sự thấu hiểu nhau hơn về văn hóa, Giảng viên là công dân người nước ngoài thông thạo tiếng Nhật đã sử dụng tiếng Nhật để giới thiệu văn hóa của họ, sau đó tổ chức khóa học ngoại ngữ nho nhỏ. Lần này chủ đề về đất nước Việt Nam. Sự kiện là cơ hội giao lưu vui vẻ, tương tác cùng nhau khi các đội đặt ra câu hỏi, nói chuyện tự do sôi nổi liên quan đến nền văn hóa đã được học. |
Trải nghiệm phòng chống thiên tai và Tham quan học tập văn hóa Nhật Bản
| Ngày tổ chức | Chủ nhật, ngày 29 tháng 9 năm 2024 |
| Địa điểm tổ chức | Dazaifu Tenmangu / Trung tâm phòng chống thiên tai Fukuoka |
| Số người tham gia | 33 người |
| Nội dung | Chúng tôi đã tổ chức khóa tập huấn phòng chống thiên tai cho đối tượng là Công dân người nước ngoài đang sinh sống ở thành phố Kitakyushu. Tại đền Dazaifu, chúng tôi đã tìm hiểu về cách bảo vệ tài sản văn hóa và chuẩn bị cho phòng chống thiên, vừa ngắm nhìn các tòa nhà bằng gỗ truyền thống. Tại trung tâm phòng chống thiên tai của người dân Fukuoka, người tham gia đã có được kiến thức về những về những thảm họa có thể xảy ra khi sống ở Nhật Bản, thông qua các trải nghiệm mô phỏng về động đất, gió lũ lụt và hỏa hoạn. Nhân viên của trung tâm cũng đã nói về cách ứng phó khi có thảm họa xảy ra và những điều cần chuẩn bị trước. |
Hội giao lưu văn hóa học tập vui vẻ – Hàn Quốc
| Ngày tổ chức | Thứ bảy, ngày 24 tháng 8 năm 2024 14：00-15：30 |
| Địa điểm tổ chức | Trung tâm học tập suốt đời Yahata Nishiku phòng hội nghị 204 |
| Số người tham gia | 15 người |
| Nội dung | Sự kiện nhằm thúc đẩy sự thấu hiểu nhau hơn về văn hóa, Giảng viên là công dân người nước ngoài thông thạo tiếng Nhật đã sử dụng tiếng Nhật để giới thiệu văn hóa của họ, sau đó tổ chức khóa học ngoại ngữ nho nhỏ. Lần này chủ đề về đất nước Hàn Quốc. Sự kiện là cơ hội giao lưu vui vẻ, tương tác cùng nhau khi các đội đặt ra câu hỏi, nói chuyện tự do sôi nổi liên quan đến nền văn hóa đã được học. |
Sự kiện English Fun Time
| Ngày tổ chức | Thứ bảy, ngày 17 tháng 8 năm 2024 13：30 – 15：30 |
| Địa điểm tổ chức | Youth Station |
| Số người tham gia | 14 người |
| Nội dung | Sự kiện English Fun Time do Youth station và Hiệp hội giao lưu quốc tế Kitakyushu đồng tổ chức. Ngày hôm đó, đã có 4 người nước ngoài và 10 sinh viên đã tham gia, họ đã cùng nhau trải qua thời gian vui vẻ. Mục đích của sự kiện này là để vui chơi các trò chơi và nói chuyện với nhau bằng tiếng Anh. Những người tham gia giao tiếp với nhau bằng tiếng Anh, thấu hiểu nhau hơn về sự khác biệt văn hóa, và cơ hội quí giá để làm quen bạn mới. |
Tập huấn phòng chống thiên tai「Hãy cùng nhau tìm hiểu về phòng chống thiên tai nhé！」
| Ngày tổ chức | Thứ sáu, ngày 16 tháng 8 năm 2024 13：30 – 14：30 |
| Địa điểm tổ chức | Trung tâm giao lưu văn hóa Islamic Kitakyushu |
| Số người tham gia | 19 người |
| Nội dung | Chúng tôi đã mời Ông Higashi, trưởng phòng phụ trách phòng chống thiên tai khu vực tại phòng quản lý khủng hoảng thành phố Kitakyushu, và đã tổ chức khóa tập huấn phòng chống thiên tai “Hãy cùng nhau tìm hiểu về phòng chống thiên tai”. Ở Nhật Bản, hàng năm bão sẽ đến vào khoảng từ tháng 6 đến tháng 10. Trưởng phòng đã chỉ bảo chi tiết về những điều cần lưu ý, hay các đồ dùng cần thiết khi có bão và mưa lớn xảy ra. Các bạn tham gia đã tham gia nghiêm túc, và cũng đặt các câu hỏi như tải ứng dụng phòng chống thiên tai, xác nhận nơi sơ tán,… |
Buổi giới thiệu về văn hóa Nepal và Việt Nam
| Ngày tổ chức | （Thứ bảy） Ngày 18 tháng 11 năm 2023 14：00-16：00 |
| Địa điểm tổ chức | Trung tâm nhà văn hóa Chuou Kokura phòng họp tầng 3 |
| Số người tham gia | 21 người |
| Nội dung | Chúng tôi đã tổ chức một buổi thuyết trình giới thiệu văn hóa do hai giảng viên đến từ Nepal và Việt Nam đang sinh sống tại thành phố Kitakyushu thuyết trình. Giảng viên đến từ Nepal đã trình bày về nền văn hóa đa dạng và đầy màu sắc của một quốc gia đa dân tộc. Giảng viên đến từ Việt Nam đã giới thiệu về Việt Nam qua các câu đố và trò chơi tay bằng tiếng Việt Nam, và kể cho chúng tôi nghe về các câu chuyện đáng kinh ngạc về thành phố. |
Khóa học và thực hành Tiếng Nhật đơn giản
| Ngày tổ chức | （Thứ bảy）Ngày 11 tháng 11 năm 2023 14:00～16:00 |
| Địa điểm tổ chức | Trung tâm văn hóa chuou Kokura phòng họp tầng 3 |
| Số người tham gia | 14 người |
| Nội dung | Chúng tôi đã tổ chức khóa học và thực hành Tiếng nhật đơn giản cùng với cư dân người nước ngoài. Những công dân có tiếng mẹ đẻ là tiếng Nhật đã đặt ra những câu hỏi như: “Tôi cảm thấy tiếng Nhật tôi sử dụng hàng ngày rất khó đối với người nước ngoài”, “Làm cách nào để truyền đạt những thông tin quan trọng?” Họ đã học được các điểm mấu chốt như, “Làm thế nào để nhẹ nhàng khi giao tiếp với người dân nước ngoài”,v.v Sau đó, chúng tôi áp dụng ngay những điều đã học vào thực tế cùng với các bạn người nước ngoài đang học tiếng Nhật tại trường tiếng YMCA! Buổi giao lưu diễn ra trong không khí vui vẻ với nhiều tiếng cười và tiếng reo hò. |
Lễ hội giao lưu quốc tế KIA năm 2023
| Ngày tổ chức | Thứ bảy ngày 14 tháng 10, chủ nhật ngày 15 tháng 10 năm 2023 11：00～15：00 ※「Trải nghiệm văn hóa và truyện tranh thế giới 」vào chủ nhật ngày 15 tháng 10 14：00～16：00 |
| Địa điểm tổ chức | Không gian giao lưu Hiệp hội giao lưu quốc tế Kitakyushu |
| Số người tham gia | 350 người |
| Nội dung | 「Thế giới Marche」: Công dân người ngoại quốc đã bày bán các sản phẩm lưu niệm, các thực phẩm của đất nước mình. 「Trải nghiệm trang phục dân tộc của các nước trên thế giới và khu chụp ảnh」: Từ các em nhỏ đến người lớn đều thích thú trải nghiệm trang phục dân tộc của các nước. 「Góc chợ sách」: Các khách đến tham gia lễ hội tìm được những quyển sách yêu thích và vui vẻ mang về nhà. 「Trải nghiệm văn hóa và truyện tranh thế giới」: Đây là khoảng thời gian mà khách đến tham gia được vui chơi và trải nghiệm một nền văn hóa khác. |
Hội giao lưu dành cho người Ngoại quốc và người Nhật tháng 11
| Ngày tổ chức | （Thứ bảy） Ngày 26 tháng 11 năm 2022 Buổi chiều 14：00～15：30 |
| Địa điểm tổ chức | Không gian giao lưu Hiệp hội giao lưu quốc tế Kitakyushu |
| Số người tham gia | 23 người |
| Nội dung | Người Ngoại quốc, chủ yếu là người đã đi làm ít có cơ hội giao tiếp với người Nhật, người dân Nhật Bản sử dụng tiếng Nhật để giao tiếp, phân nhóm chơi trò chơi và giao lưu với nhau. Trong trò chơi, mọi người phát huy tinh thần đồng đội làm việc theo nhóm, truyền đạt những điều muốn nói trong khi làm việc cùng nhau và tìm kiếm những chủ đề chung. |
Lễ hội giao lưu quốc tế
| Ngày tổ chức | （Thứ bảy） ngày 15 tháng 10 năm 2022 và （Chủ nhật） ngày 16 tháng 10 「Thế giới của Marche」（Thứ bảy） ngày 15 tháng 10 11：00～14：00 「Buổi live trực tiếp nhỏ và nói chuyện」（Chủ nhật） ngày 16 tháng 10 11：00～13：00 「Cuộc thi ảnh」 Trong ngày hội giao lưu quốc tế |
| Địa điểm tổ chức | Không gian hiệp hội giao lưu quốc tế Kitakyushu |
| Số người tham gia | 369 người |
| Nội dung | Tại 「Thế giới của Marche」, những người Ngoại quốc đã bày bán thực phẩm hay các món đồ lưu niệm của đất nước mình. Tại「Buổi live trực tiếp nhỏ và trò chuyện」,các tiết mục văn nghệ, nhảy, hát được biểu diễn bằng các nhạc cụ dân tộc. Cuộc triển lãm ảnh 「Cuộc thi ảnh」 của công dân người Ngoại quốc được tổ chức trong 2 ngày. Khách tham quan, người bán hàng và người biểu diễn giao lưu với nhau, và cùng nhau nhảy trong buổi biểu diễn trực tiếp, đã khuấy động bầu không khí rất sôi nổi. |
Công thức nấu ăn của thế giới ～ Món ăn Việt nam ～
| Ngày tổ chức | （Thứ bảy）ngày 3 tháng 9 năm 2022 |
| Địa điểm tổ chức | Online（Zoom） |
| Số người tham gia | 15 người |
| Nội dung | Giáo viên là người Việt nam đang sống tại thành phố Kitakyushu, đã thuyết trình và hướng dẫn cách làm món phở gà và cuốn nem tươi. Giáo viên đã giới thiệu khu vực và nguyên liệu cũng như trả lời các câu hỏi từ người tham gia. Người tham gia lần đầu nghe các phương pháp nấu ăn và gia vị ở Việt Nam, thế nhưng cũng đã có một số người tham gia vừa nghe vừa chế biến món ăn ngay tại khu bếp của mình. |
Giới thiệu về đất nước của chúng tôi
| Ngày tổ chức | Thứ bảy ngày 20 tháng 8 năm 2022 |
| Địa điểm tổ chức | Hội trường thiếu nhi Nhà thiếu nhi thành phố kitakyushu |
| Số người tham gia | 40 người |
| Nội dung | Công dân người ngoại quốc đến từ Maroc và Thái Lan sống ở Kitakyushu đóng vai trò là hướng dẫn viên, vừa tổ chức một bài giảng bằng tiếng nước ngoài nhỏ vừa giới thiệu các địa điểm du lịch, văn hóa và các phong tục của đất nước họ. Trong buổi thuyết trình nhỏ về ngoại ngữ, một người bạn của hướng dẫn viên đã xuất hiện với tư cách là khách mời và trò chuyện thực tế, luyện tập các cụm từ với người tham gia,v.v. đã khuấy động bầu không khí náo nhiệt với mọi người. |
Hội giao lưu dành cho người Nhật và người Ngoại quốc tháng 7
| Ngày tổ chức | （Thứ bảy）ngày 2 tháng 7 năm 2022 14：00～15：30 |
| Địa điểm tổ chức | Không gian hiệp hội giao lưu quốc tế Kitakyushu |
| Số người tham gia | 28 người |
| Nội dung | Người Ngoại quốc đang sống tại thành phố Kitakyushu và người Nhật có sở thích là yêu thích văn hóa Nhật Bản bằng cách cùng nhau làm và trang trí cho ngày lễ Thất tịch trong khi giao tiếp với nhau, nảy ra nhiều ý tưởng khác nhau trong trò chơi. Tại 「Trò chơi truyền miệng qua tranh 」ngay cả những người ngoại quốc gặp khó khăn trong việc giao tiếp bằng tiếng nhật và thậm chí cả trẻ nhỏ cũng vậy, đã có thể vẽ tranh và truyền đạt cho người bên cạnh. Khi kiểm tra đáp án, chúng tôi đã cười rất nhiều khi nhìn thấy những bức tranh được vẽ bởi các thành viên của nhóm. |
